Contexte

Geotrek s’est imposé comme la solu­tion de réfé­rence en France pour la gestion des sentiers, des équi­pe­ments et la valo­ri­sa­tion touris­tique. Sa force réside dans la struc­tu­ra­tion fine de ses données. De son côté, OpenS­treet­Map est un trésor d’in­for­ma­tions géogra­phiques, alimenté en continu par plus de dix millions de contri­bu­teurs. Points d’in­té­rêt, refuges, parkings, zones natu­rel­les… des infor­ma­tions précieuses pour tout gestion­naire de terri­toire.

Pour­tant, un fossé exis­tait. Trans­fé­rer ces infor­ma­tions dans Geotrek néces­si­tait une saisie manuelle longue et fasti­dieuse, un frein majeur à l’ef­fi­ca­cité. L’objec­tif du projet mené par Nell Party était donc de remé­dier à ce frein : auto­ma­ti­ser et déve­lop­per les échanges de données pour enri­chir Geotrek et permettre une synchro­ni­sa­tion avec OpenS­treet­Map.

Réali­sa­tion

Le résul­tat du travail mené est la créa­tion d’une passe­relle permet­tant de gérer plusieurs typo­lo­gies de données. Ainsi il est présent possible d’in­té­grer des données issues d’OpenS­treet­Map dans Geotrek pour l’en­semble des objets suivants :

• Bureaux d’In­for­ma­tion
• Conte­nus Touris­tiques
• Villes
• Zones règle­men­taires
• Signa­lé­tiques
• Aména­ge­ments
• Conte­nus Outdoor
• Point d’in­té­rêt (POI)

En clair, démar­rer un travail avec un nouveau Geotrek pour gérer son terri­toire n’a jamais été aussi simple car les modules peuvent être direc­te­ment rempli des données perti­nentes déjà exis­tantes dans OSM après la phase d’ins­tal­la­tion. Ces commandes d’im­port de données OSM peuvent évide­ment être couplées aux commandes d’im­port déjà exis­tantes dans Geotrek.

Derrière la passe­relle : un travail d’ana­lyse et d’in­gé­nie­rie

Créer ce pont n’était pas une simple affaire de « copier-coller ». Il a fallu conce­voir une méca­nique de préci­sion capable de traduire la logique d’OpenS­treet­Map dans le langage de Geotrek. C’est ici que réside le défi tech­nique.

Au cœur du système se trouve un système de « parsers » modu­laires et sophis­tiqués. Il s’agit de programmes capable de faire la passe­relle entre le forma­lisme de Geotrek et celui d’OpenS­treet­Map, de comprendre leur contexte et de trai­ter les données.

Le système conçu a été pensé pour surmon­ter plusieurs défis complexes :

1. Gérer l’hé­té­ro­gé­néité des données : La force colla­bo­ra­tive d’OSM est aussi un défi. Le niveau de détail d’un objet peut varier. Notre système est capable de gérer les champs manquants, d’ap­pliquer des valeurs par défaut perti­nentes et de garan­tir que chaque objet importé dans Geotrek soit valide et exploi­table.
2. S’adap­ter à l’in­ter­na­tio­nal : La nouvelle passe­relle gère nati­ve­ment les champs multi­lingues (name:fr, name:en…), permet­tant à Geotrek de s’in­ter­na­tio­na­li­ser et de servir des terri­toires s’adres­sant à des publics de toute natio­na­lité.
3. Traduire la complexité géomé­trique : Un simple « point » dans OSM peut être un bâti­ment (poly­gone) ou un sommet (nœud). La passe­relle analyse intel­li­gem­ment la géomé­trie source et la conver­tit au format le plus perti­nent pour Geotrek, assu­rant une loca­li­sa­tion précise sans alour­dir la base de données
4. Enri­chir au-delà des données brutes : Le système va plus loin en impor­tant auto­ma­tique­ment des fichiers liés, comme des images depuis Wiki­me­dia Commons, pour enri­chir direc­te­ment les fiches d’in­for­ma­tion dans Geotrek.

Ce méca­nisme robuste et flexible est le résul­tat d’une analyse appro­fon­die des deux écosys­tèmes, trans­for­mant un défi tech­nique en une solu­tion élégante et puis­sante.

Le cas des tronçons dans Geotrek : une solu­tion avec OSM-Paths

La créa­tion du réseau de tronçons est la colonne verté­brale de toute instance Geotrek. L’objec­tif de ce travail était égale­ment de pouvoir propo­ser un système pour les terri­toires qui débutent avec Geotrek afin qu’il puissent rapi­de­ment exploi­ter un socle de données fiable. Pour faci­li­ter cette étape cruciale, un outil complé­men­taire et auto­nome, distinct de Geotrek, a été déve­loppé : OSM-Paths. Dispo­nible en open-source, cette appli­ca­tion permet de géné­rer un réseau de sentiers propre et segmenté à partir des données OSM, prêt à être importé dans Geotrek. Cette approche modu­laire évite d’alour­dir l’ap­pli­ca­tion prin­ci­pale avec une fonc­tion­na­lité utile unique­ment au démar­rage, tout en four­nis­sant un service essen­tiel aux admi­nis­tra­teurs.

Test en condi­tions réelles

Pour vali­der l’ef­fi­ca­cité de cette nouvelle passe­relle, elle a été déployée sur une instance de test couvrant le parc natio­nal du Triglav en Slové­nie. Les résul­tats parlent d’eux-mêmes : plus de 4 100 objets (aména­ge­ments, points d’in­té­rêt, sites touris­tiques, etc.) ont été impor­tés de manière fluide et cohé­rente.

Ce test gran­deur nature a non seule­ment prouvé la robus­tesse de l’ou­til mais a aussi démon­tré sa capa­cité à initia­li­ser une instance Geotrek complète et riche à partir de données ouvertes, en un temps record.

Une alliance fondée sur des valeurs parta­gées

Ce projet est bien plus qu’une inno­va­tion tech­nique ; il est la concré­ti­sa­tion de la syner­gie entre Geotrek et OpenS­treet­Map. Les deux projets sont portés par une philo­so­phie open-source, une gouver­nance commu­nau­taire et une obses­sion pour la qualité de la donnée.

Le déve­lop­pe­ment de cette passe­relle a suivi les stan­dards les plus exigeants : une couver­ture de tests unitaires complète, une docu­men­ta­tion claire et une inté­gra­tion conti­nue (CI/CD) pour garan­tir la stabi­lité et la main­te­na­bi­lité à long terme.

Vers une synchro­ni­sa­tion dans les deux sens

Cette première étape majeure ouvre des pers­pec­tives passion­nantes. En faci­li­tant l’im­port, nous posons les bases d’une future réflexion sur la contri­bu­tion retour : permettre aux utili­sa­teurs de Geotrek de corri­ger ou d’en­ri­chir les données direc­te­ment dans OpenS­treet­Map, créant ainsi un cercle vertueux au béné­fice de tous.

Des infor­ma­tions complé­men­taires sur la possi­bi­lité d’ex­por­ter des données Geotrek vers OSM sont dispo­nibles sur le ticket Github dédié, un début d’im­plé­men­ta­tion est présent sur une branche dédiée.

Pour la commu­nauté Geotrek, cette passe­relle est une promesse tenue : celle de rendre l’ou­til toujours plus puis­sant, plus simple à déployer et plus connecté aux diffé­rentes sources de données pour éviter une double saisie. C’est une invi­ta­tion à explo­rer, à enri­chir et à parta­ger la connais­sance de nos terri­toires, avec plus d’ef­fi­ca­cité que jamais.